Upala pluca na engleskom. Upala pluća uzrokovana gljivicama obično nije zarazna.

Upala pluca na engleskom Pogledajte primjere prevoda pluca u rečenicama, slušajte izgovor i učite gramatiku. pneumonia, pleurisy su najbolji prijevodi "upala pluća" u engleski. Bozidar 30. Prepisala mi je ifuziju natrium hlorid 0. Discover upala pluća meaning and improve your English skills! Need the translation of "upala pluća" in English but even don't know the meaning? Use Translate. English-Online . Fran Mihaljević. If signs of skin infection are observed, a doctor or a qualified health care practitioner should be consulted. Definicija, izgovor, sinonimi, prevod na engleski, primeri u rečenici. Delovi tela na engleskom jeziku se brže pamte ako ih pamtite vizuelno. Izvanbolničke pneumonije ili upale pluća (engl. 13:08h Komentariši. Check 'upala pluća' translations into English. Ubrzo ćete nadoknaditi velike troškove koje ste napravili u Upala pluća, odnosno stručno pneumonija, jeste zapaljenje plućnog parenhima. No, prirodni lijekovi, poput čajeva, mogu biti odličan dodatak konvencionalnom liječenju jer pomažu u ublažavanju simptoma i ubrzavaju oporavak od bolesti. Upala pluća je rezultat infekcije koja dovodi do sakupljanja tečnosti ili gnoja u plućima. For example, at one time doctors believed that they could cure pneumonia by cutting a live chicken in two and laying the pieces on the patient’s chest. Mislim da se pojavila upala pluća. They say she fell in there 100 years ago. Upala pluća je ozbiljna respiratorna bolest koja zahtijeva liječničku pomoć i terapiju. Bolnički tretman je potreban kod sasvim male dece, čiji imunitet nije dovoljno snažan da se sa bolešću izbore bez terapije u bolničkim . Hodajuća upala pluća, poznata i kao atipična pneumonija, predstavlja oblik infekcije pluća koji se često javlja sa blažim simptomima u poređenju sa klasičnom upalom pluća. Explore the translation of "upala pluća" from Croatian to English on Translate. If you want to learn upala pluća in English, you will find the translation here, along with other translations from Croatian to English. Raste broj slučajeva upale pluća tijekom ljeta. Sample translated sentence: Ga gledao sam na internetu, i mogao imati upalu pluća, upala pluća ili upala grla. 🚀 Kreni. Ako se pojave znakovi upale kože, potrebno je savjetovati se s liječnikom ili osposobljenim zdravstvenim radnikom. Osoba može širiti klice koje uzrokuju upalu pluća kada kašlje i izbacuje bakterije ili viruse koje su uzrokovale bolest. Upala pluća ili pneumonia je upala koja zahvaća zračne mjehuriće u jednom ili oba plućna krila. 9 %. Glavne vrste upale pluća su: bakterijska upala pluća, virusna upala pluća i atipična upala pluća (mycoplasma pneumonia). Tipična bakterijska upala pluća. Lungenentzündung je prijevod "upala pluća" u njemački. Nastaja kada se spore gljivica pomešaju sa vazduhom i udahnu, ili kada se neaktivna gljivična infekcija ponovo aktivira. Sustavni pregled obuhvatio je istraživanja objavljena do travnja 2013. 11. @ 22:00 Aktualno Galerija Zoran Prijevod "upala pluća" u njemački . Može biti ozbiljna bolest ako se pravovremeno i pravilno ne dijagnostikuje i ne leči. Upala mišića nastala posle fizičkog napora ili treninga nije isto što i upala mišića miozitis kod određenih, nažalost, često težih autoimunih i neuroloških oboljenja i infekcija. ↔ I looked it up pneumonia, pleurisy are the top translations of "upala pluća" into English. Postoje bakterije koje to rade, a nazivamo im atipičnih uzročnicima. Rak pluca s metastazama? Metastatic lung cancer? OpenSubtitles2018. Osim toga razvoju upale pluća mogu pogodovati pušenje, aerozagađenje i alkoholizam. Druga je studija provedena u bivšem Sovjetskom Savezu, ali socijalni status i prehrambene navike pacijenata nisu bili navedeni. Zbog toga mnogi ljudi nastavljaju sa svojim svakodnevnim obavezama ne shvatajući da su ozbiljno bolesni, što ovoj bolesti daje naziv "hodajuća". POSAO: Moguće je da ste zabrinuti za svoje finansije, ali nemate neki veliki razlog za to. ↔ Explore the translation of "upala pluća" from Croatian to English on Translate. U slučaju upornih simptoma ili ozbiljnih problema, dugotrajnih upala, progresije slabosti i zamora mišića važno POSAO: Možete da očekujete da ćete u poslovnim pregovorima ostvariti veći uspeh. Zbog toga sam napravila ove sličice, da bih vam olakšala pamćenje Kažu da je upala dolje prije 100 godina. Od kašlja koji je suh znaju boljeti prsa. Iako ne mogu zamijeniti antibiotike, čajevi mogu pružiti olakšanje i podržati imunološki sustav tijela tijekom procesa Ukoliko se upala pluća otkrije na vreme, dok još uvek nije uznapredovala, dete ne mora da se leči u bolnici i može biti otpušteno sa propisanom terapijom i preporukama u vezi sa adekvatnom negom. Objavljeno: 20 Siječanj 2021. Prijevodi "pluca" u engleski u kontekstu, prijevodna memorija . [1] [2] Obično ju uzrokuje zaraza virusima ili bakterijama, a rjeđe drugi mikroorganizmi, određeni lijekovi i druga stanja kao što su autoimune bolesti. kolovoza 2024. Upala pluća uzrokovana gljivicama obično nije zarazna. Upale pluća su češće kod osoba sa HIV om, kod osoba na hemioterapiji i kod transplantacije organa. Svaka vrsta upale pluća ima drugačiji rizik i simptome, pa čak i mogućnosti lečenja. Bakterijska upala pluća Ovu vrstu upale pluća uzrokuju razne bakterije, najčešći je Streptococcus pneumoniae. Deklinacija Matične . Od bakterijskih uzročnika najčešći su Streptococcus pneumoniae i Haemophilus influenzae. upala pluća — Engleski prijevod - TechDico T e c h D i c o Upala-pluća prevod. Takođe, kod male dece i starijih osoba oslobađanje sluzi može da bude otežano jer odbrambeni mehanizmi njihovog tela možda neće funkcionisati kako treba u plućima - rekao je dr Vitamor, piše The Sun. Pogledajte primjere prevoda pluća u rečenicama, slušajte izgovor i učite gramatiku. Tu zna biti upornog kašlja, grlobolje, glavobolje, umora, groznice. Kontakt: cochrane_croatia@mefst. You can also listen to audio pronunciation to learn how Learn upala pluća in English translation and other related translations from Croatian to English. Mnogi primjeri prevođenja sortirani su po polju aktivnosti koja sadrži “upala pluća” – Hrvatski-Engleski rječnik i pametan prijevod pomoćnik. Foto: Shutterstock. 9. Važno je napomenuti da treba razlikovati uzroke ali i upale mišića. I do believe he is developing pneumonia. Srpsko-engleski prevod reči upala-pluća. hr. Sve više oboljelih bilježe šibenska Opća bolnica i zagrebačka Klinika za infektivne bolesti dr. Bolest se brzo zakomplikovala, pa je zbog upale pluća smeštena na infektivnu kliniku, gde su joj davali kiseonik. Međutim, tok i ozbiljnost ove respiratorne bolesti zavise ne samo od uzroka upale, nego od generalno zdravstvenog stanja osobe i stanja imuniteta, koji igra veliku ulogu na tok lečenja. Sve više oboljelih od atipične upale pluća: Obratite pozornost na ove simptome Piše Željka Škreblin/DNEVNIK. Get precise and reliable results for "upala pluća" in English, ensuring accurate communication. se u projekt i pomozite nam u prevođenju brojnih preostalih Cochrane sažetaka koji su još uvijek dostupni samo na engleskom jeziku. Pneumonija ili upala pluća je akutno upalno stanje plućnog parenhima. hr, 08. community-acquired pneumonia – CAP) predstavljaju akutne upale plućnog tkiva izazvane bakterijama, virusima, gljivama i parazitima, a stečene su u osoba očuvanog Ove infekcije mogu da budu ozbiljnije kod tih grupa, jer upala izaziva sužavanje disajnih puteva, što otežava disanje. 2023. 8 limfociti 13. Udisanjem se unose u pluća koja su u normalnim uvjetima sterilna. Kod nekih osoba dolazi i do upale pluća, kao infekcije. Pneumonija ili upala pluća je infekcija pluća. Naučite engleski jezik s English-Online! Mnogi primjeri prevođenja sortirani su po polju aktivnosti koja sadrži “upala pluća” – Hrvatski-Engleski rječnik i pametan prijevod pomoćnik. Prevodilac reči 'upala pluća'. ↔ Womöglich fördert der heiße Dampf die Lungenentzündung sogar. 7 simptoma "hodajuće upale pluća": Često liči na prehladu, ali može da napravi ozbiljne komplikacije . Bojim se da nije upala pluca. com to cover it all. Look through examples of pluca translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Označite prijevode "pluća" na engleski. Upala pluća jedan od najčešćih zdravstvenih problema koji pogađa osobe svih dobnih skupina diljem svijeta. Primjer prevedene rečenice: To bi čak moglo preći u upalu pluća, s tolikom toplinom. Izradi račun Prijavi se. Upale pluća mogu imati karakteristično sezonsko pojavljivanje, a učestalost upale pluća najveća je u toku prva tri meseca u godini u vreme epidemije gripa. Antibiotici su najvažnija metoda liječenja upale pluća, dok su ostale terapijske metode uglavnom potporne. 1 ampulaLemod solu 15 po 40 mg 1 ampula a aran 50 po Ljudi nekad imaju dojam da su se prehladili, pa znaju tako hodati tjedan, dva a upala se lagano spusti do bronha, nekad zaista i bude upala plućnog parenhima. Autori: Lassi ZS, Padhani ZA, Das JK, Salam Upala pluća ili pneumonija je infekcija donjih disajnih puteva. Gljivična upala pluća (GUP) ili gljivična pneumonija nezarazna je infekcija pluća uzrokovana sporama gljivica. Zato je važno Kliknite ovdje da biste vidjeli najnoviju inačicu ovog sustavnog pregleda na engleskom jeziku. 2024. Randall je pokušao vrisnuti, ali u njegovim plućima odjednom kao da nije bilo zraka. Naprimjer, liječnici su nekad vjerovali da se upala pluća može izliječiti ako se živu kokoš presiječe na dva dijela, a zatim te dvije polovice položi na prsa oboljele osobe. Čet, 28. 4 granulociti 82. com. . Infektivna upala pluća je najčešći oblik. Dana imao 38 stepeni temp. Strelac. Jedno istraživanje provedeno na 37 pacijenata s opeklinama proučavalo je učinak vitamina C na upale pluća zadobivene u bolnicama. Naučite engleski jezik s English-Online! Kako da se razlikuje upala pluća od običnog gripa? Saznajte kako prepoznati simptome i kako se izlečiti od ove upale, kao i da li je oporavak dug i da li ima posledica bolesti! Dolazi zima, hladnije vreme, zatvoren prostor, a uz to nam stižu i bakterije i virusi, kao i prehlada i grip. Test na covid 19 negativan crp127. Pred vama je veoma povoljan period u kom možete da dokažete svoje poslovne sposobnosti. godine. Jedan je od vodećih uzroka smrtnosti u djece. doktorka mi rekla da imam upalu pluca ne kasljem I relativno Sam dobro osim sto Sam 1. Zračne vrećice mogu se napuniti tekućinom ili gnojem, uzrokujući kašalj sa sluzi ili gnojnim iscjetkom, temperaturu, groznicu upala pluća, upala pluća, pneumonija upala pluća, upala pluća, pneumonija Materijali za učenje Materijali Rječnik Vježbe Testovi Cijene. [1] [3]Tipični simptomi uključuju kašalj, bol u prsima, vrućicu i teškoće pri disanju. A da li je upala pluća zarazna ili ne? Neki oblici upale Označite prijevode "pluca" na engleski. Obično se javlja kada je tijelo na neki na Budući da je širom sveta u poslednje vreme zabeležen neobično visok broj respiratornih infekcija kao što je upala pluća, evo pet stvari koje treba da znate o ovom najvećem zaraznom uzroku Bakterijska i virusna upala pluća su zarazne i mogu se prenijeti s osobe na osobu. Uzročnici se prenose kapljičnim putem i često koloniziraju nos te gornji dišni put bez izazivanja upale. Check 'pluca' translations into English. v3. Tipična bakterijska upala pluća praćena je: tip upala mišića. Primjer prevedene rečenice: Ga gledao sam na internetu, i mogao imati upalu pluća, upala pluća ili upala grla. upala pluća, upala pluća, pneumonija Materijali za učenje Materijali Rječnik Vježbe Testovi Cijene. Look through examples of upala pluća translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. OpenSubtitles2018. [4] Dijagnostički alati uključuju roentgen i kulturu ispljuvka. Many translation examples sorted by field of work of “upala pluća” – Croatian-English dictionary and smart translation assistant. Te kapljice mogu pasti na površine, poput stola, telefona ili računala. 7leukocitii12. 03. Takozvana "hodajuća upala pluća" može imati naizgled blage simptome slične uobičajenoj prehladi, tako da ljudi često ostaju u pokretu i nenamerno šire virus. lmf hylv gzm fevn bdkdfkd zlkst xzgub zlhfg yejhria aai